* COMENZAMOS !!!! / NOUS AVONS COMENCÉ !!!! *
En primer lugar, bienvenidos al apartado Erasmus de nuestro blog y a su primer post donde iré relatando de la mejor forma posible toda mi experiencia como estudiante Erasmus en Bordeaux.
First, welcome to our blog section Erasmus and his first post where I will be relating, in the best way possible, all of my experience as an Erasmus student at Bordeaux.
Para facilitaros un poco el trabajo a los que vengais de Erasmus este año así como a los que lo hagais en los próximos, he pensado dividir esta página en subsecciones tales como papeleo, alojamiento, fiestas, universidad, etc., tal como lo hacen otros blogs similares.
To make work easier I have thought divide this page into subsections such as paperwork, accommodation, parties, college, etc.., As do other similar blogs.
En primer lugar, os coloco en antecedentes. Yo soy estudiante de la Universidad de Cádiz de Grado en Administración y Dirección de Empresas e iré a estudiar a la Université Montesquieu Bordeaux IV de Bordeaux.
First, I place myself in history. I am a student of the University of Cádiz's degree in Business Administration and I will go to study at the Université Montesquieu Bordeaux IV of Bordeaux.
Todavía no he llegado a la ciudad, pero ya, a pocos meses de partir, estoy profundamente metido en ella, posiblemente porque los preparativos, papeles y cursos de francés me obligan.
I have not yet come to town, but a few months to go, I am deeply stuck in it, possibly because preparations, paper and French courses oblige me.
Para facilitaros un poco el trabajo a los que vengais de Erasmus este año así como a los que lo hagais en los próximos, he pensado dividir esta página en subsecciones tales como papeleo, alojamiento, fiestas, universidad, etc., tal como lo hacen otros blogs similares.
To make work easier I have thought divide this page into subsections such as paperwork, accommodation, parties, college, etc.., As do other similar blogs.
En primer lugar, os coloco en antecedentes. Yo soy estudiante de la Universidad de Cádiz de Grado en Administración y Dirección de Empresas e iré a estudiar a la Université Montesquieu Bordeaux IV de Bordeaux.
First, I place myself in history. I am a student of the University of Cádiz's degree in Business Administration and I will go to study at the Université Montesquieu Bordeaux IV of Bordeaux.
Todavía no he llegado a la ciudad, pero ya, a pocos meses de partir, estoy profundamente metido en ella, posiblemente porque los preparativos, papeles y cursos de francés me obligan.
I have not yet come to town, but a few months to go, I am deeply stuck in it, possibly because preparations, paper and French courses oblige me.
.jpg)
Por tanto, poco puedo contaros aun de la ciudad de Burdeos, pero lo que si haré en los posts sucesivos es ir narrando todos los preparativos necesarios para salir de tu ciudad/país, lo que debes tener en cuenta y lo que no, así como ofertas y otras muchas cosas que podrían interesaros.
So little I can tell even from the city of Bordeaux, but in subsequent posts I will be telling all necessary preparations to leave your city / country, what to consider and what not, and many other offers and things that might interest you.
Sin más, os dejo por hoy deseando que lo que cuento os sea de utilidad y si pudieráis matizarme, corregirme o aportar otras ideas, os estaré muy agradecido.
No more, I pray that it will be useful story and If only you could correct me or provide other ideas, I will be very grateful.
Un saludooo!! Greetings!!
No hay comentarios:
Publicar un comentario